Италия и ФАО выпустили памятную монету по случаю проведения Международного года женщин-фермеров – 2026

Новая серебряная монета номиналом 5 евро, выпущенная совместно с Монетным двором Италии, посвящена важной роли женщин в агропродовольственных системах

©Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) Handout

05/03/2026

Рим - Сегодня в Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) состоялась церемония официального представления новой памятной монеты, посвященной Международному году женщин-фермеров – 2026 (МГЖФ 2026).

Серебряная монета номиналом 5 евро, оформление которой было разработано совместно с Государственным институтом печати и Монетным двором Италии, представляет собой национальный вклад Италии в координируемое ФАО проведение МГЖФ 2026 на международном уровне, при участии COLDIRETTI – крупнейшей фермерской организации Италии. Эта инициатива позволяет привлечь внимание к важной роли женщин в агропродовольственных системах – как хранительниц земли, биоразнообразия и продовольственной безопасности.

"Эта монета – не просто изделие из серебра. Она символизирует преданность делу, невосприимчивость к внешним воздействиям, инклюзивность, бережливость, инновации и ведущую роль женщин-фермеров по всему миру. Она говорит об их истории и вдохновляет следовать их примеру", – отметил Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй.

"Эта монета отражает результаты конкретного сотрудничества. Она является наглядным воплощением важного гражданского посыла: логотип ФАО, зерна пшеницы и фигура женщины-фермера, символизирующие множество ролей, которые она играет в первичном секторе, создают выразительный визуальный образ. В этом гармоничном сочетании символов проявляется способность нумизматики сочетать красоту и смысл", – подчеркнул председатель Государственного института печати и Монетного двора Италии Паоло Перроне.

"Для меня большая честь представлять всех женщин, занятых в сельском хозяйстве, которые благодаря своей преданности делу и многолетнему упорному труду играют важную роль хранительниц земли, биоразнообразия и непреходящей ценности продовольствия", – отметила председатель COLDIRETTI (Пьемонт) и член Национального совета COLDIRETTI Кристина Бриццолари.

Памятная монета станет долговечным символом, который будет сохранять и передавать послание Международного года женщин-фермеров в течение еще долгого времени после его завершения в 2026 году. Официальное представление монеты состоялось сегодня в рамках совместного мероприятия по случаю Международного женского дня, организованного Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) и Всемирной продовольственной программой (ВПП). Девиз этого года "Для всех женщин и девочек: права, правосудие, действия" отражает глобальные усилия по прекращению дискриминации и обеспечению равного доступа к услугам, ресурсам и правосудию для женщин в сельском и агропродовольственном секторах.

"Государственный институт печати и Монетный двор Италии на протяжении уже многих лет запечатлевают сельскохозяйственную самобытность страны на выпускаемых монетах, изображая на них сельские пейзажи, биоразнообразие и продовольственное наследие. Эта памятная монета продолжает эту традицию, отражая задачи ФАО и подход COLDIRETTI" – подчеркнул Генеральный директор ФАО.

В рамках мероприятий, приуроченных к Международному году женщин-фермеров, монета будет представлена в Музее и сети продовольствия и сельского хозяйства ФАО (МуНе) наряду с материалами, показывающими вклад женщин в производство продовольствия, сельское хозяйство и культурное наследие.

Монета входит в нумизматическую коллекцию Италии 2026 года – ежегодную серию памятных и коллекционных монет, выпускаемых Министерством экономики и финансов и изготовляемых Монетным двором. Включение этой монеты в национальную коллекцию является данью уважения той важной, но зачастую недооцененной роли, которую играют женщины в агропродовольственных системах.

Внешнее оформление и чеканка

Внешнее оформление монеты создано художницей Аннализой Масини при участии дизайнера ФАО Гвидо Кьефало. Монета отчеканена из серебра 925-й пробы (92,5 % чистого серебра) и выполнена в технике пруф – высокоточной чеканки, используемой для коллекционных монет.

На аверсе (лицевой стороне) монеты изображены эмблема ФАО, надпись "Repubblica Italiana", номинал – 5 евро, стилизованные зерна пшеницы и традиционная буква Римского монетного двора – "R". На реверсе (оборотной стороне) изображена официальная эмблема МГЖФ 2026, символизирующая большое количество ролей, которые женщины играют в сельском хозяйстве, животноводстве, рыболовстве и лесном хозяйстве.

Поддержка Международного года женщин-фермеров – 2026

Выпуск памятной монеты способствует достижению более широкомасштабных целей МГЖФ 2026, которые направлены на расширение доступа женщин-фермеров к ресурсам, правовой защите, экономическим возможностям и руководящим ролям. Видеоролик, посвященный памятной монете и ее внешнему оформлению, можно посмотреть здесь.

Контакты

Джакомо Мартелла Отдел новостей и средств массовой информации ФАО (Рим) [email protected]

Отделение ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 53625 [email protected]