Управление по чрезвычайным операциям и устойчивости к внешним факторам ФАО

Помощь наличными денежными средствами и ваучерами

©FAO

В рамках программ ФАО по оказанию помощи в виде наличных денежных средств и ваучеров людям предоставляются необходимые для спасения их жизней средства, которые позволяют им безотлагательно удовлетворять насущные потребности в условиях кризисов, при этом защищая их источники средств к существованию и укрепляя их устойчивость к будущим потрясениям. В контексте гуманитарной помощи предоставление наличных денежных средств и ваучеров обеспечивает сохранение человеческого достоинства, возможность выбора и свободу действий – получатели сами решают, как, когда и где потратить наличные деньги, чтобы приобрести на местных рынках товары и услуги, в которых они больше всего нуждаются. 

Денежные переводы могут служить связующим звеном между гуманитарной помощью и помощью в целях развития. Предсказуемая, рассчитанная на несколько лет, ежемесячная гуманитарная денежная помощь может быть использована в целях укрепления или дополнения новых или уже реализующихся программ и систем социальной помощи. Поддержка людей помимо сезонных потребностей путем устранения факторов уязвимости представляет собой устойчивый долгосрочный подход, разрывающий круг зависимости.

Ваучеры позволяют ФАО предоставлять фермерам и скотоводам доступ к имеющимся на месте основным ресурсам, оборудованию и услугам, которые им необходимы для поддержания и укрепления их источников средств к существованию.

Помощь ФАО наличными денежными средствами и ваучерами оказывается в следующих формах: 

  • "Денежные средства плюс"
  • необусловленные денежные пособия  
  • обусловленные денежные пособия 
  • деньги в обмен на труд 
  • ваучеры на приобретение сельскохозяйственных ресурсов  
  • ваучеры на приобретение продуктов питания  
  • ярмарки семян и производственных ресурсов 

Широкомасштабная выплата пособия в рамках проекта "Денежные средства плюс" позволяет получателям удовлетворять неотложные базовые потребности, а дополнительная помощь в виде сельскохозяйственных ресурсов помогает укрепить источники средств к существованию и жизнестойкость.  Помощь в форме денег в обмен за труд также дает возможность общинам восстановить и/или создать необходимую инфраструктуру (обеспечивающую управление водными ресурсами, сохранение почв, доступ к рынкам и т. д.) в целях повышения устойчивости их источников средств к существованию при угрозах изменения климата и/или конфликтов. 

Растущее число программ денежных пособий и ваучеров осуществляется с использованием электронных средств, таких как электронные ваучеры и мобильные денежные переводы, в том числе с использованием разработанной ФАО системы IDEA (приложения для идентификации, доставки, расширения возможностей), служащей для управления данными о получателях, а также доставки и отслеживания помощи.

Новости
НОВОСТИ
Строительство дамб помогает восстанавливать источники средств к существованию населения Гвинеи-Бисау
04/09/2023

Проект по системе "деньги в обмен на труд" помогает фермерам восстанавливать инфраструктуру и источники средств к существованию после пандемии

НОВОСТИ
Денежная помощь позволяет украинским семьям обеспечивать себя предметами первой необходимости
24/02/2023

Оказание поддержки семьям, проживающим в сельской местности, в целях удовлетворения их основных потребностей во время...

НОВОСТИ
Сомали: ФАО призывает оказать широкомасштабную чрезвычайную помощь и поддержку источников средств к существованию, чтобы спасти жизни людей, оказавшихся на грани голода
20/12/2022

Чтобы разорвать замкнутый круг голода, срочно необходимы также крупномасштабные инвестиции в повышение невосприимчивости к внешним воздействиям и...