Региональное представительство ФАО в Европе и Центральной Азии

ФАО и Албания настроены на дальнейшее сотрудничество

26/02/2019

С учетом того, что более 40 процентов рабочей силы заняты в сельском хозяйстве и почти половина населения проживает в сельской местности, сельское хозяйство Албании является основой экономического развития страны. Сектор будет играть ключевую роль в интеграции Албании в Европейский Союз и в достижении Целей в области устойчивого развития в стране.

Новая Рамочная программа сотрудничества ФАО и Албании, подписанная сегодня Бледи Чучи, министром сельского хозяйства и развития сельских районов Республики Албания, и Раймундом Йеле, Представителем ФАО в Албании, станет ключевым вкладом в усилия страны в области развития на период до 2021 года.

Основное внимание в этой новой программе уделяется содействию увеличения доходов в сельской местности и улучшению поддержки, предоставляемой мелким фермерам, особенно сельским женщинам и молодежи. Поддержка правовых и институциональных основ Албании для совершенствования сельскохозяйственного производства и повышения устойчивости к изменению климата направлена на повышение конкурентоспособности и стабильности в стране.

«Особое внимание также уделяется гендерному равенству в соответствии с национальными, международными стандартами и стандартами ФАО», - сказал Йеле. «Важно решить эту проблему, так как 50 процентов рабочей силы в сельском хозяйстве составляют женщины, но только 6,5 процента из них возглавляют сельскохозяйственный бизнес».

Многие из 350 000 небольших фермерских хозяйств в Албании недостаточно конкурентоспособны. Развитие сельского туризма и прямого маркетинга сможет способствовать созданию дополнительных возможностей получения дохода и трудоустройства, особенно для женщин и молодежи, для обеспечения развития сельских районов и повышения привлекательности сектора как будущего места работы. Обеспечение поддержки в доступе к финансам, земле, консультативным услугам и информационно-коммуникационным технологиям является важной частью новой программы. В частности, продвижение электронного сельского хозяйства и дигитализация сельского хозяйства открывают новые возможности для развития сектора.

Сельское хозяйство будет играть ключевую роль в смягчении последствий изменения климата и адаптации к нему. Небольшие фермы особенно уязвимы перед стихийными бедствиями.

«Повышение устойчивости мелких фермерских хозяйств к периодическим наводнениям в Албании будет иметь ключевое значение для их развития», - сказал Йеле. «Правительство и его партнеры получат поддержку для оценки потребностей после стихийного бедствия, поддержку систем раннего предупреждения и мер по финансированию деятельности, связанной с климатом в сельскохозяйственном секторе, в качестве комплексных решений по адаптации к изменению климата и снижению риска бедствий».

Программа будет также способствовать интеграции Албании в Европейский Союз, улучшению сотрудничества в агропродовольственных цепочках и повышению уровня знаний участников производственно-сбытовых цепочек в отношении стандартов качества и безопасности пищевых продуктов. Кроме того, ФАО будет содействовать региональному сотрудничеству, торговле сельскохозяйственной продукцией и рыночной интеграции посредством поддержки государственных и частных субъектов.

Рамочная программа сотрудничества ФАО и Албании на 2019–2021 гг. соответствует региональным целям Организации по поддержке мелких землевладельцев и семейных фермерских хозяйств, развитию агропродовольственной торговли и устойчивому управлению природными ресурсами в условиях изменения климата. Она поддерживает реализацию Межотраслевой стратегии Албании по сельскому хозяйству и развитию сельских районов (2014–2020 годы) и Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития на 2017–2021 годы (РПООНПР). Реализация программы будет осуществляться при широком партнерстве и в согласованности с совместными усилиями правительства Албании и партнеров по развитию.

26 февраля 2019 года, Тирана, Албания