Региональное представительство ФАО в Европе и Центральной Азии

ФАО и Турция подписывают соглашение о сотрудничестве

13/07/2017

Продовольственная безопасность, питание, безопасность пищевых продуктов и рациональное использование природных ресурсов являются важными компонентами пятилетнего соглашения о сотрудничестве, недавно подписанного между ФАО и Турцией.

Охватывающая период с 2016 по 2020 год новая страновая рамочная программа для Турции направлена на решение вопросов, касающихся продовольственной и нутриционной безопасности, безопасности пищевых продуктов, устойчивого управления лесами и природными ресурсами, включая рыбные ресурсы, а также вопросов укрепления институционального потенциала государственных органов и частного сектора.

Работа, осуществляемая в рамках этого соглашения, также отражает принятые на международном уровне Цели устойчивого развития и призвана помочь Турции включить указанные Цели в государственные документы по вопросам политики в области сельского хозяйства и развития сельских районов.

«Это соглашение обеспечит будущую совместную работу
и сотрудничество в области устойчивого развития сельского хозяйства
и продовольственной безопасности».

Юрико Шоджи
Субрегиональный координатор ФАО
в Европе и Центральной Азии

«Принятие Страновой рамочной программы обеспечит дальнейшую совместную работу и сотрудничество с правительством Турции в области устойчивого развития сельского хозяйства и продовольственной безопасности», - сказала Субрегиональный координатор ФАО в Центральной Азии и Представитель ФАО в Турции Юрико Шоджи. «ФАО будет предоставлять свои рекомендации по общим вопросам формирования политики и техническую помощь в области обеспечения продовольственной безопасности, рационального использования природных ресурсов и наращивания институционального потенциала».

Продовольственная и нутриционная безопасность и безопасность пищевых продуктов
Главной приоритетной задачей является обеспечение продовольственной безопасности и развития сельского хозяйства путем укрепления сельскохозяйственной инфраструктуры, наращивания потенциала в области переработки продукции, создания добавленной стоимости и эффективного использования сельскохозяйственных продуктов, а также путем повышения благосостояния сельского населения, в том числе женщин. Безопасность пищевых продуктов является важным аспектом этой работы.

Леса и природные ресурсы, в том числе рыбные ресурсы
Второй приоритетной задачей является обеспечение рационального использования природных ресурсов, в том числе лесов, земель и почв, а также рыбных ресурсов. В нее входит также работа по смягчению последствий изменения климата и адаптации к нему сельскохозяйственной и лесной отраслей, а также укрепление устойчивости источников средств к существованию в условиях стихийных бедствий и кризисов. ФАО способствует продвижению климатически оптимизированных систем сельскохозяйственного производства.

Создание потенциала государственного и частного секторов
Укрепление потенциала организаций аграрной и лесной отраслей с тем, чтобы они могли предоставлять более качественные услуги, является третьей приоритетной задачей нового соглашения. В ней предусматривается оказание содействия расширению прав и возможностей женщин и молодежи, занятых в сельском и лесном хозяйстве. Социальная политика в сельских районах должна быть интегрирована в существующую систему государственной политики в области социальной защиты. Совместная работа и сотрудничество между правительственными институтами, неправительственными организациями и частным сектором будут поощряться, в частности, в вопросах рационального использования природных ресурсов.

Разработка Страновой рамочной программы ФАО-Турция проводилась при активном участии всех заинтересованных сторон, в тесном сотрудничестве с профильными министерствами и национальными институтами, а также с партнерами по развитию. Ключевыми партнерами выступают Министерство продовольствия, сельского хозяйства и животноводства, Министерство лесного хозяйства и водных ресурсов, а также Министерство по вопросам развития Турции.

Реализация мероприятий, предусмотренных соглашением, потребует общего финансирования в размере 28 миллионов долларов США в течение пятилетнего периода. На эти цели уже выделено около 12 миллионов долларов США, в то время как оставшееся финансирование должно быть получено из внутренних и международных источников, включающих Программу партнерства ФАО-Турция и Программу партнерства ФАО-Турция в области лесного хозяйства.

Турция, на территории которой расположено Субрегиональное отделение ФАО в Центральной Азии, оказывает поддержку и предоставляет свои экспертные знания по вопросам продовольственной безопасности и снижения уровня бедности в сельских районах другим странам региона, таким как Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

13 июля 2017, Анкара, Турция