Региональное представительство ФАО в Европе и Центральной Азии

Рекомендации ООН для улучшения перспектив сельских женщин в Турции и на Украине

©ФАО/Carly Learson

17/08/2023

После публикации в прошлом году фактологического гендерного анализа регионального реагирования на войну на Украине Региональная целевая группа по гендерным вопросам, ведущая информационно-пропагандистская и координационная платформа по гендерным вопросам в гуманитарной деятельности в Европе и Центральной Азии, опубликовала новый гендерный обзор о средствах к существованию и доступе к работе беженцев из Украины  в соседних странах.

Краткий обзор рассчитан на лиц, принимающих решения в организациях, занимающихся гуманитарным реагированием и развитием, государства, политиков и доноров.

Полагаясь на анализ вторичных данных и по результатам опроса основных носителей информации, в докладе было установлено, что большинство женщин-беженцев работают неполный рабочий день. Беженцам очень сложно добиться признания своей профессиональной квалификации, что препятствует их трудоустройству. Языковой барьер по-прежнему является ключевым, и женщины несут все большую тяжесть обязанностей по уходу за домом.

Беженцы не знают, как долго они будут находиться в соседних странах, ограничивая свое трудоустройство временной, часто менее квалифицированной и низкооплачиваемой работой. Отсутствие перспектив достойной работы усугубляет риск гендерного насилия, а среди женщин-беженцев цыганские общины сталкиваются с дополнительной дискриминацией. В докладе перечислены передовые практики и представлены программные рекомендациями.

Восстановление после стихийного бедствия

Тем временем после сильных землетрясений, обрушившихся на страну шестого февраля 2023 года, набирают обороты усилия по восстановлению Турции. ФАО в партнерстве с правительством опубликовала трехгодичный план реагирования и восстановления, примерный бюджет на реализацию которого составляет 112 млн долл. США и который рассчитан на оказание помощи примерно 700 000 человек и более 850 предприятиям в пострадавших районах.

Женщины, а также возглавляемые женщинами предприятия и кооперативы играют ключевую роль в стимулировании роста уровня жизни и экономики в сельских районах, и до землетрясения ФАО оказывала поддержку семи возглавляемым женщинами кооперативам в пострадавшем регионе. Важнейшую роль в удовлетворении особых потребностей сельских женщин в ходе восстановления будут играть возглавляемые женщинами кооперативы, в том числе кооперативы, получающие поддержку ФАО.

ФАО прилагает усилия для обеспечения женщин доступом к производственным активам, оказания им финансовой помощи и создания возможностей для получения дохода. Организация и ее партнеры планируют активно привлекать женщин к развитию умений и навыков и по мере возможности рекомендовать участие в программе «Деньги за труд», признавая важнейшую роль женщин в восстановлении социально-экономической жизни пострадавшего от стихийного бедствия региона.

«Эти меры могут способствовать устойчивому развитию сельских районов и полной интеграции в ходе восстановительной деятельности подхода «восстановить лучше, было», не оставляя никого без внимания», — прокомментировала старший советник по гендерным вопросам и социальной защите Доно Абдуразакова.

 

17 августа 2023 г., Будапешт, Венгрия